pay for postage and packing only






God's Story in Mirpuri / Pahari, Sylheti, Urdu and English God's Story in Mirpuri / Pahari, Sylheti, Urdu and English

A 76-minute audio-visual presentation of the message of the Bible from Genesis to Revelation in the four languages most relevant to Asians in the UK.

  • Urdu is the deeply-respected language of education and religious study used by many Pakistanis, Indians and some Bangladeshis in the UK.
  • Mirpuri/Pahari is the heart-language of the majority of UK Pakistanis.
  • Sylheti is the heart-language of the Bangladeshis of the UK. It is distinct from Bengali / Bangla.
  • English is, of course, understood widely.
Single DVD in plastic slip.

Usually sent within two weeks
Our price: £1.00
Sale Price: £0.50
Matthew's Gospel in Sylheti - DVD Matthew's Gospel in Sylheti - DVD

হজরত ইছা আল-মসী
Hozrot Isa Al-Mosih: Tan Zindegi ar Talim / Jesus the Messiah: His Life and Teaching - DVD

  • The full narrated text of Matthew’s Gospel translated into Sylheti, the language of the vast majority of Bangladeshis living in the UK
  • the same illustrations as used in the printed edition
  • can be used together with the book or on its own
  • ideal for Bangladeshis who speak Sylheti but may not be able to read their language
  • almost 3 hours play time. PAL DVD
  • comes in a cardboard wallet enclosed in shrink-wrapped plastic

Usually sent within two weeks
Our price: £3.00
Joseph (Hazrat Yusuf) Ruler of Egypt حضرت یوُسف عزیزِ مصر (in box) Joseph (Hazrat Yusuf) Ruler of Egypt حضرت یوُسف عزیزِ مصر (in box)

This DVD contains the text of Genesis chapters 37-50 from the Bible in Mirpuri/Pahari. It is narrated on a DVD depiction of the account. It comes in either a clear plastic sleeve (£1 each) or a box (£1.20 each).

Usually sent within two weeks
Our price: £1.20
Sale Price: £0.60